Malajsie


Informace

Malajština je austronéský jazyk západní, indonéské skupiny. Kromě Malajsie se užívá také v Singapuru, Thajsku, na Bruneji, Sumatře, Borneu a Jávě. Je doložen již od 7. století. Vlivem islámu obsahuje hodně slov arabského původu.
Malajština je poměrně jednoduchý jazyk, jehož základy se dají poměrně snadno naučit. Neexistují v něm žádné časy, pády a další gramatika, na kterou jsme zvyklí. Jednotlivé výrazy nejsou složité a dají se poměrně lehce zapamatovat. Neznalost tohoto jazyka by vám však při návštěvě neměla činit problémy, protože většina Malajců umí obstojně anglicky.
Úředním jazykem je již zmiňovaná malajština. Ostatními nejvíce používanými jazyky v místním styku jsou angličtina, čínština a tamilština.


Stručný slovníček základních výrazů
Pozdravy
Dobrý den – Selamat tengah hari
Ahoj – Helo
Dobré ráno – Selamat pagi
Dobrý večer – Selamat petang
Dobrou noc – Selamat malam
Nashledanou – Selamat tinggal

ano – Ya
ne – Tirák

Poděkování
Děkuji – Terima kasih (banyak)
Vítáme vás – Sama-sama
Omlouvám se – Maaf


Užitečné dotazy
Jak se jmenujete? – Siapa nama kamu?
Jmenuji se – Nama saya

Mluvíte anglicky? – Bolehkah anda berbicara bahasa Inggeris?/Adaka anda berbahasa Inggeris?
Nerozumím – Saya tirák faham.
Napište to prosím. Tolong tuliskan.
Kde je ….? – Di mana …autobusová stanice - stesen bas … …vlaková stanice …stesem keretapi


Dopravní prostředky
Letadlo – kapal terbang
Loď – bot
Autobus – bas
vlak - keretapi

Kde je …? Kolik stojí?
Kde je …? Di mana…?
Banka - banka
Ambasáda – kedutaan besar
Obchod - kedai
Policejní stanice – stesen polis
Pošta – pejabat pos
Veřejný telefon – telefon umum
Veřejné záchody – tandas awam
Turistické informace – pejabat pelancong

Kolik stojí … ? Berana (harganya) …?
Jedna noc – satu malam
Týden – satu seminggu


Číslovky
0 kosong/sifar
1 satu
2 dua
3 tiga
4 empat
5 lima
6 enam
7 tujuh
8 delapan/lapan
9 sembilan
10 sepuluh

Dny v týdnu
Pondělí – hari Isnin
Úterý – hari Selasa
Středa – hari Rabu
Čtvrtek – hari Khamis
Pátek – hari Jumaat
Sobota – hari Sabtu
Neděle – hari minggu


Zdraví
Zubař – doktor gigi
Lékař – doktor
Nemocnice – Hospitál
Jsem nemocný – Saya sakit
Jsem alergický na – Saya alergik kepada…


Peníze (hotovost) – wang tunai
Chtěl bych vyměnit…. – Saya nak tukar wang